Extranjeros en Guatemala - Ep 3

Federica Dominguez
13 sept 2022
5 Min. de lectura

Actualizado: 19 sept 2022

Sara - Wyoming, Estados Unidos - Fundación Educando a los niños

Soy Sara de Wyoming, Estados Unidos. Vine a Guatemala hace 8 años, lo que me trajo fue Cuerpo de Paz que es una organización de Estados Unidos, el Gobierno me mandó a Totonicapán, un área rural, donde me quedé dos años y medio trabajando con jóvenes.

Yo no tenia planes de quedarme mucho tiempo, pensaba ¨Dos años y medio de mi vida perfecto ̈ pero como todo el mundo que viene a Guatemala, vienen y se quedan para siempre. Entonces tuve la suerte de encontrar otro trabajo aca y ya van casi 8 años que es mucho mas de lo que pensaba pero es un lugar tan bonito.

Tuviste algún choque cultural?

Cuando llegué a Guatemala creo que el choque cultural más grande que tuve es que estaba en un pueblo rural, entonces ahí la cultura, vestimenta y comida era todo distinto.

Lo que me costó un poco fue adaptarme a los gestos y costumbres, yo era la única persona que no entendía lo que es normal. Son cosas chiquitas a veces, como por ejemplo aquí se deja la puerta del baño cerrada cuando alguien no la está usando. En los Estados Unidos, está abierto para que si alguien necesita usarlo sabe que está disponible. Son cosas chiquitas pero uno se cansa a veces de estar fuera de lo que te es normal, de tu zona de confort.

Extrañas tu país?

Durante los años he tenido varios momentos. Ahora no extraño tanto viviendo en Antigua. Pero nunca me voy a olvidar como en Totonicapán mi primer noche no tenía muebles, no conocía a nadie, no entendía el idioma. Pasé toda la noche en el suelo de una casa en las montañas de Totonicapán y me levanté y llamé a mi papá y le dije llorando¨me vuelvo, ya no puedo¨ .

Y mi pobre papá buscaba tiendas porque yo no sabía ni cómo comprar comida, no sabía encender una estufa de gas, cositas muy chiquitas. Y mi papá me mandaba cosas como Wallmarts que estaba a kilómetros de mi casa pero él intentaba ayudarme. Poco a poco he ido creciendo mi red, y ahora siento Guatemala más mi hogar que los Estados Unidos, pero hubo algunos momentos difíciles.

Crees que en algún momento dejas de ser extranjero?

Creo que en ningún momento uno deja de ser extranjero. A veces me dicen bromeando que soy chapina y yo siempre digo ¨de corazón¨.

Eso es lo más difícil de vivir fuera de tu país, que siempre te vas a sentir ¨afuera de¨ en algunos sentidos. Hay beneficios en esto y hay desventajas también.

Qué es lo más difícil de emigrar?

Creo que lo más difícil es el idioma. Porque lleva tiempo cuando uno está aprendiendo un idioma hasta que uno se pueda expresar con su personalidad, que te puedas pelear, hacer todas las cosas normales. Y lo otro más difícil es sentirse siempre un poco diferente porque siempre hay cosas que uno tiene que aprender, que para mí también es lo más bonito porque así la vida es un poco más compleja, más bonita, pero sí hay días que cansa.

" Cuando uno está aprendiendo un idioma hasta que uno se pueda expresar con su personalidad, que te puedas pelear, hacer todas las cosas normales." – Sara

Qué es lo que más te gusta de Guatemala?

Lo que a mí más me gusta de Guate son las personas. Son muy cariñosos, muy platicadores. Aca uno sube en la camioneta y todas las personas quieren saber de dónde eres, qué estás haciendo. Y esto es una gran diferencia de los Estados Unidos que son mucho más cerrados. Asi que me encanta esto, y el clima, y todo el paisaje es bonisiisimo.

Qué es lo que menos te gusta?

Lo que menos me gusta es que a veces todo lo que es trámite a veces es bastante complejo y difícil, siempre hay mucha cola, y hay muchos lineamientos cambiantes. Entonces. uno puede hacer una cosa el Lunes pero el Martes ya no se puede hacer. Entonces eso es lo que a veces frustra. Y las piedras en la Antigua, uno a veces se cansa de caminar y manejar sobre las piedras.

Volverías a vivir en Estados Unidos?

No tengo en mis planes regresar a los Estados Unidos, extraño muchas cosas pero me encanta Guatemala, me encanta mi trabajo y mi vida acá. Entonces Guatemala se ha vuelto mi hogar y el lugar donde me siento bien y volver a Estados Unidos sería como emigrar otra vez. Sería como empezar de cero a pesar que soy de ahí y pase 22 años ahí, se siente extraño sentirse que otro país es más hogar que donde uno nació y creció.

"Se siente extraño sentirse que otro país es más hogar que donde uno nació y creció." – Sara

FUNDACION EDUCANDO A LOS NIÑOS

La fundación lleva 18 años trabajando en Guatemala. Es un proyecto educativo, tiene 450 alumnos de prepa hasta 3ero básico y 200 becados que estan en la universidad.

Nosotros somos una ONG, vivimos y morimos de las donaciones, dependemos de las personas que creen en el trabajo que estamos haciendo y más que todo los que creen que los chicos y quieren verlos superarse.

Hay muchas maneras en las que nos podrían ayudar. Nosotros tenemos un programa de padrinos, es una cuota entre 20 dólares y 65 dólares al mes y podría brindar la nutrición, sus útiles y todo lo que necesita para poder seguir estudiando.

Esa es una manera, otra manera es contribuir a nuestras campañas, siempre estamos buscando donaciones, sobre todo tecnología y las cosas que necesitamos ahora. Porque la pandemia ha tocado bastante duro a nuestros alumnos y sus familias.

"Dependemos de las personas que creen en el trabajo que estamos haciendo y más que todo los que creen que los chicos y quieren verlos superarse. " – Sara, directora Fundación Educando a los niños

En Fundación Educando a los niños trabajamos con educación y todo lo que un niño necesita para poder tener éxito en su educación. Entonces salud mental, tenemos psicólogas. Siempre estamos trabajando con otros proyectos como terapia de arte, terapia con caballos. También tenemos enfermera aquí para ayudar con casos de salud y todo lo que los chicos necesitan porque brindar educación no es los suficiente, tienes que brindar los otros programas para que ellos no vengan con sueño, o con hambre sino no se aprende.

Nuestros niños acá empiezan de 5 años hasta 16 años en la escuela y el programa de becas de 16 hasta 25, hasta que se gradúen de la universidad.

Nuestros alumnos vienen de Jocotenango, de Antigua, de San Felipe y muchas comunidades de alrededor. Todos tienen un perfil de bastante pobreza, entonces lo que es difícil es que ahora están en un cuarto de lámina con 7 personas intentando recibir su educación. Entonces casi no salen, están encerrados en un espacio más pequeño que esta aula, y ese es todo su mundo ahora.

Algo que quiero contar es que nuestros alumnos son algo magnífico, algo increíble y es bonito e impresionante ver la resiliencia que ellos tienen, siempre hay otro reto pero ellos se siguen superando. Todas las personas que nos ayudan alrededor del mundo hacen posible todo este trabajo, y es más que brindar educación es brindar oportunidad.

Tenemos chicos que empezaron con casi nada y ahora se están graduando de médicos o abogados, y lo que es bonito es que ahora tenemos alumnos que se han graduado y están mandando a su hijos a colegios, les están dando oportunidades que ellos no tuvieron, y eso es lo bonito es un ciclo.

Ayudar a la educación es un proceso largo y lento pero al final puede cambiar el mundo.